Ich biete Ihnen professionelle Übersetzungen derartiger und anderer Textsorten:

Gebrauchstexte

Gebrauchsanweisungen, Anleitungen, Wartungsanleitungen, Installationsanleitungen, Betriebsanleitungen, Montagebeschreibungen, Datenblätter, Handbücher, Beipackzettel, Schulungsunterlagen, technische Dokumentation, Warnhinweise

Unternehmenstexte

Geschäftsberichte und Briefe, Korrespondenz, Online-Texte, Dossiers, Arbeitsverträge, Kündigungsschreiben, Textbausteine, Personaldokumente, Pressetexte, Imagetexte

Werbetexte

Kataloge, Broschüren, Pressemitteilungen, Flyer, Anzeigen

Juristische Texte

Verträge, AGB, Richtlinien, Satzungen, Beschlüsse, notarielle und gerichtliche Dokumente

Online-Texte

Webseiten, Keywords Headlines, Blogs

Journalistische Texte

Zeitungsartikel, Zeitschriftenartikel, Interviews, Reportagen, Nachrichten, Features, Glossen, Statements, Mitarbeiter- und Kundenmagazine

Software-Lokalisierung

Wissenschaftliche Texte

Artikel, Abhandlungen, Berichte, Analysen

Behördliche Texte und Urkunden

Formulare, Anträge, Bescheinigungen, Zeugnisse, Zertifikate,

 

… sowie literarische Texte, Drehbücher und Regieanweisungen, Untertitelungen, Transkriptionen